Компьютерный переводчик РЖЯ адаптировали для МФЦ

 

3 сентября 2024

Решение презентовали на ХI Международном форуме технологического развития «Технопром» в Новосибирске. Проект компьютерного синхронного переводчика русского жестового языка (РЖЯ) реализуют Новосибирский государственный технический университет (НГТУ НЭТИ) в рамках федеральной программы стратегического академического лидерства Минобрнауки РФ «Приоритет-2030» и инновационная компания «Адаптис» (резидент Фонда Сколково, актив РАТМ Холдинга) – в статусе индустриального партнера вуза.

– Миссия «Адаптиса» – обеспечить свободный доступ к информации для всех, – отметил директор компании Максим Нечай. – Мы сосредоточены на разработке цифровых продуктов, способствующих формированию комфортной среды жизнедеятельности для людей с нарушениями слуха – стремимся помочь им преодолеть коммуникационные барьеры. Сегодня возможность внедрения сервисов, обеспечивающих выполнение связанных с этим задач, в традиционные процессы обслуживания граждан рассматривают органы исполнительной власти в регионах.

Участникам форума представили терминалы с 3D-аватаром, осуществляющим перевод меню на РЖЯ для глухих и слабослышащих посетителей МФЦ, поликлиник и банков, в том числе, имитируя электронную очередь. Кроме того, благодаря специальному интерфейсу текстовый ответ оператора для глухого клиента транслируется на РЖЯ. Точность перевода эксперты оценивают как высокую.

Напомним, технология, положенная в основу компьютерного переводчика, которая предусматривает не только прямой, но и обратный перевод – с РЖЯ на звучащую речь, является облачной и функционирует на основе машинного обучения и нейросетей. Софт интегрируется на различные операционные системы.

Назад к списку новостей

Хронология

Популярные темы

Видео

Видеогалерея

Фото

Фотогалерея

Социальные проекты
для прессы